Translators working overtime


shocking20

This picture shows the stress that my translators are under. They struggle to keep up with the demand created by my expanded readership. Today’s readers come from Cambodia, Argentina, Lebanon and the United Kingdom which speaks an entirely different of English than we do. United Kingdom  had to create a type of English that could be understand all over the world: in Nigeria, Canada, India and, Pakistan. And that wasn’t enough. England had to invent games that were boring enough ie, soccer and cricket, so that nobody would notice that they were being invaded. I mean here this tiny county is that had stuck itself into every corner of the globe. But of course, after England got its paws bloodied by all those colonists telling them to bugger off, we decided to put our greedy little paws in. So I wonder if my readers in Argentina and Lebanon are thinking, here is one of those imperialist yanks taking over what should be blogging space for our writers or are they thinking, probably another CIA agent, best avoid him. One can never be too cautious.

Meanwhile the afternoon shift translators have arrived.

 

2017-06-23 12.28.08

Advertisements

One thought on “Translators working overtime

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s